Národní galerie Praha pečuje o nejvýznamnější sbírku výtvarného umění v ČR a usiluje o otevřenou, inkluzivní komunikaci s publikem. Naším cílem bylo vytvořit audioguide jako „systém“, nikoli jednorázovou aplikaci: webovou PWA platformu, která zvládne více jazyků, více hlasů a nyní chystáme i různé úrovně výkladu (dětský–laický–expertní), a zároveň udrží kurátorskou kvalitu výkladu. Říkáme tomu „dynamický kontext“.

• Bezinstalační přístup, reálné využití na místě v prostorách NGP.

• Kurátorská kvalita vs. škálování.

• Různá publika, různé situace.

• Uživatelská jednoduchost.

• Webová PWA bez instalace.
Audioguide běží v prohlížeči, takže start je otázka sekund – sken QR, vybrat expozici a hned poslouchat.


• AI pro uvěřitelný zážitek a optimalizaci produkce, nikoli „efekt“.
AI používáme pro převod text→hlas, vícejazyčnost a variace stylu, aby se kurátorský obsah dal rychle přizpůsobit různým publikům. Některé audio-stopy stále necháváme na hercích.


• Dynamický kontext.
Jeden obsah, víc perspektiv a úrovní složitosti nebo pohled v různých kontextech. Otevíráme názorový dialog a skrze zažívání různých perspektiv kultivujeme kritické myšlení.


• Kurátorské rozhraní.
Interní nástroj pro dramaturgii  – kurátor/editoři drží význam a kvalitu, AI pomáhá s adaptacemi.


• UX navržené pro schvalovací proces.
Příprava administračního rozhraní pro schvalovací proces AI produkce obsahu.

• AI × AQ v praxi.
AI umí popsat, AQ učí porozumět – v systému spolupracují: AI škáluje varianty, kurátor drží interpretaci a význam.


• Více hlasů a jazyků „na klik“.
Syntetické hlasy umožňují tón a tempo měnit podle profilu návštěvníka bez složité produkce dabingu.


• Modulární architektura.
Od drátěných modelů a komponent (audio stop widget) po CMS/kurátorské nástroje – snadno přidáváme expozice i jazyky.



• Vyšší využití než u nativních aplikací.
PWA audioguide cílí na 10–15 % návštěvníků oproti 2–5 % u klasických řešení; personalizace zvyšuje engagement.


• Delší „time-with-art“.
Návštěvník s audioguidem tráví v instituci 2–3× více času – větší pozornost = větší hodnota návštěvy. A dokonce větší konverzní poměr při nákupu v gallery shopu.


• Škálování obsahu.
AI zkracuje čas přípravy vícejazyčných stop a verzí , takže tým může rychleji reagovat na program galerie a případně rychle editovat již hotový obsah.

Koncepce, UX/UI, kurátorské workflow a AI modul (text→hlas→jazyk) jsme navrhli a vyvinuli v úzké spolupráci s NGP. Cíl: udržitelný systém, který posílí poslání instituce – otevřít umění co nejširšímu publiku a podporovat kritické poznání.